Ciao. Qui Ruki. Siamo già al sesto episodio, vero. E’ stato veloce… eeeh, l’argomento sembra essere “Se i nomi dei membri fossero stati…”. Il contenuto di questa cosa sarà vagamente stupido immagino. Mi dispiace ma siccome Kai-kun mi ha dato questo argomento non posso farci niente… eeeeh,se dovessi cambiarli Uruha diventerebbe Yamasaki-san. Aoi Yamamoto-san, Reita sarebbe Kouyama-san e kai Andou-san.
Hey, è così noioso~La conversazione non preseguirà se andiamo avanti così! Prima di tutto cambierò argomento. Ultimamente sono stato “scocciato” da delle fan senza educazione. Prima di tutto ci sono persone che prendono le nostre foto dalla homepage del sito e le spargono da tutte le parti. Secondo, ci sono persone che copiano le NOSTRE canzoni e le ri-vendono. Terzo… grazie all’educazione pessima dei nostri fan… la nostra band ora ha una pessima reputazione nelle live house… Lo dico chiaramente: Sono davvero incazzato per questo.
La diffisuone delle nostre foto di cui ho parlato prima, se ti prendi le foto dalla homepage non sarebbe corretto se tu le cancellassi? Ma ancora.. perchè non le cancelli? Ci sono così tante persone così. E’ così rude verso le persone che rispettano le regole, allora smettila! Poi, posso capire vagamente se copi i nostri CD ma ci sono pure quelli che li rivendono pure, avete rotto il cazzo… smettetela.
Poi, l’educazione nei live. Questo è il peggio! Se vi si dice di andare via dal demachi (il posto dove le fan aspettano la band alla fine del concerto) o in ogni altro posto, muovetevi da li e basta. Noi ve lo diciamo perchè è pericoloso… non perchè siamo cattivi o maleducati. Ho già scritto queste cose nel mio blog ma se continuate a stare li non avete davvero educazione. Bene.. mi dispiace. Questo è un cattivo carattere? Se quello che ho detto non è completamente sbagliato le persone saggie capiranno! m(_ _)m *inchina*.
Questa conversazione sta diventando troppo lunga, meglio finirla qui.
La prossima volta Uruha in “Il giorno in cui sono diventato uomo…”. Vi prego di leggerla se volete morire… ciao~
Credit:
Traduzione @ Miss Feissu
Inglese @ DisatressedComa
